“Kijk uit, IS! België doet mee”: Amerikaanse komiek maakt ons landje compleet belachelijk

“Kijk uit, IS! België doet mee”: Amerikaanse komiek maakt ons landje compleet belachelijk

“Maak jullie geen zorgen over IS. Obama heeft de andere landen kunnen overtuigen om mee te doen. En België doet mee!! Kijk maar uit, IS!” De Amerikaanse komiek Bill Maher heeft onze deelname aan de anti-IS-coalitie goed belachelijk gemaakt in het HBO-programma ‘Real Time’.

“America is still having a full-on panic attack about ISIS”, begint Maher zijn monoloog, die vorige vrijdag uitgezonden werd. “Wie kan het hen kwalijk nemen? IS heeft een nieuwe audiotape vrijgegeven en je zal je zelfs in je eigen slaapkamer niet meer veilig voelen. Oh nee, dat is de NSA”, grapt hij. 

De VS = de luchtmacht van Assad

Volgens Maher is de operatie volledig in handen van de VS, de andere landen vergezellen hen alleen maar. “Het is zoals wanneer een man en een vrouw samen gaan winkelen. Dan winkelt de man eigenlijk niet mee. Dan houdt hij de portefeuille vast.”

Hij noemt de bombardementen verder op Syrië ook “awkward”. Want een jaar geleden gingen de VS Syrië ook al bombarderen, maar toen gingen ze de tegenpartij, president Bashar al-Assad, bestoken. “And now we’re his airforce. We bombarderen zijn vijanden. Dat wil niet zeggen dat we nu van Assad houden, we houden gewoon van bombardementen.”

Bekijk de volledige monoloog hieronder:

“They don’t waffle”

Don’t worry about ISIS, Obama is getting his full George Bush on“, gaat hij verder. “Hij bombardeert op zijn eentje een nieuw land: Syrië. En hij is naar de VN gegaan waar hij hen ‘het netwerk van de dood’ genoemd heeft. En hij heeft alle andere landen erbij betrokken: vijf Arabische monarchieën, de Britten (zij staan altijd aan onze kant) en… België!!”

“België doet mee”, roept hij lachend. “Kijk maar uit, IS. België staat aan onze kant en they don’t waffle.” Een woordspeling die je kan vertalen als: zij draaien niet rond de pot. 

De VS = de luchtmacht van Assad

Volgens Maher is de operatie volledig in handen van de VS, de andere landen vergezellen hen alleen maar. “Het is zoals wanneer een man en een vrouw samen gaan winkelen. Dan winkelt de man eigenlijk niet mee. Dan houdt hij de portefeuille vast.”

Hij noemt de bombardementen verder op Syrië ook “awkward”. Want een jaar geleden gingen de VS Syrië ook al bombarderen, maar toen gingen ze de tegenpartij, president Bashar al-Assad, bestoken. “And now we’re his airforce. We bombarderen zijn vijanden. Dat wil niet zeggen dat we nu van Assad houden, we houden gewoon van bombardementen.”

Bekijk de volledige monoloog hieronder:

Gesponsorde artikelen