In het kort
- Actrice Tina Fey presenteert op zaterdag 21 maart de eerste aflevering van de Britse versie van Saturday Night Live.
- De lancering betekent een belangrijke uitbreiding voor de iconische sketchcomedyserie.
- Er heerst enige scepsis over de vraag of SNL erin zal slagen zijn unieke humor en culturele impact succesvol over te brengen op een Brits publiek.
Het iconische Saturday Night Live-castlid Tina Fey presenteert op 21 maart de eerste aflevering van de Britse versie van SNL. De lancering is een belangrijk moment voor de geliefde sketchcomedyserie, die nu de Atlantische Oceaan oversteekt. De Engelse rockband Wet Leg zorgt voor de muzikale begeleiding tijdens de eerste aflevering
Iconische terugkeer
Dat de Britse versie van de reeks voor Tina Fey (The Four Seasons) kiest voor de eerste aflevering, is best iconisch te noemen. Feys SNL-carrière begon in 1997 als schrijfster, en in 1999 schreef ze geschiedenis door de eerste vrouwelijke hoofdschrijfster van de show te worden. Ze trad in 2000 officieel toe tot de cast tot haar vertrek in 2006. Sindsdien is ze al zes keer teruggekeerd om SNL te presenteren.
Voor de eerste aflevering in het Verenigd Koninkrijk, is ze dus terug van de partij. Ze krijgt daarbij de muzikale hulp van de band Wet Leg. Voor de tweede aflevering zit de presentatie bij acteur Jamie Dornan (Fifty Shades of Gray) met muzikale begeleiding van Wolf Alice. In de derde aflevering, die op 4 april wordt uitgezonden, is Oscarwinnaar Riz Ahmed de presentator, met Kasabian als muzikale gast.
Oversteek naar de UK
SNL-bedenker Lorne Michaels is uitvoerend producent van de nieuwe Sky One-serie. Collega-SNL-alumnus Seth Meyers is ook de oceaan overgestoken om het nieuwe team te helpen bij de voorbereidingen voor hun versie van de show.
Niet iedereen deelt echter hetzelfde enthousiasme. De Britse komiek John Oliver uitte vorig jaar zijn scepsis en suggereerde dat de unieke stijl van SNL misschien moeilijk te vertalen zal zijn naar een Brits publiek. De humor van de Amerikanen en Britten verschilt namelijk enorm.