Iedereen komt het weleens tegen: je zingt enthousiast mee met een liedje … en blijkt de bal compleet mis te slaan bij de tekst. Oeps, verkeerd begrepen blijkbaar! Jij kan er toch ook niets aan doen dat die zangers zo slecht articuleren?! En soms is een foute tekst gewoon veel leuker dan het origineel. Kende je deze 19 missers al? Pas op, je zal deze liedjes nooit meer normaal kunnen beluisteren ;-).
1. Wes – Alane
Wat er écht gezongen wordt: Son déri sang. Mini sondé.
2. Bryan Adams – Summer of ’69
Wat er écht gezongen wordt: I got my first real six-string.
3. Kanye West ft. Jamie Foxx – Gold Digger
Wat er écht gezongen wordt: Yeah she’s a trifling (friend indeed).
4. Men at work – Down Under
Wat er écht gezongen wordt: Traveling in a fried-out combie.
5. Chumbawamba – Tubthumping
Wat er écht gezongen wordt: You’re never gonna kick me down.
6. Junior Jack – E Samba
Wat er écht gezongen wordt: Essa negra sem sandalia e samba.
7. Moby – Natural Blues
Wat er écht wordt gezongen: Oh Lordy.
8. Laura Pausini – La Solitudine
Wat er écht wordt gezongen: Ma illuderti non so.
9. Kings of Leon – Sex on Fire
Wat er écht wordt gezongen: Lay where you’re laying, don’t make a sound.
10. Eros Ramazzotti – Se Bastasse una Canzone
Wat er écht wordt gezongen: Dedicato a tutti quelli che.
11. C&C Music Factory – Gonna Make You Sweat
Wat er écht gezongen wordt: Everybody dance now.
12. The Rembrandts – I’ll Be There for You
Wat er écht wordt gezongen: It’s like you’re always stuck in second gear.
13. Metallica – Enter Sandman
Wat er écht wordt gezongen: (Dreams of dragon’s fire) and of things that will bite.
14. The Backstreet Boys – I Want It That Way
Wat er écht wordt gezongen: Tell me why. Ain’t nothing but a heartache. Tell me why. Ain’t nothing but a mistake.
15. Robin Thicke – Blurred Lines
Wat er écht gezongen wordt: Baby, can you breathe? I got this from Jamaica.
16. Miley Cyrus – Wrecking Ball
Wat er écht wordt gezongen: I came in like a wrecking ball.
17. Lorde – Royals
Wat er écht gezongen wordt: You can call me queen Bee.
18. Rihanna – Stay
19. Daft Punk ft.Pharrell Williams & Nile Rodgers – Get Lucky
En als uitsmijter nog deze van Snap waarbij er regelmatig creatief wordt meegezongen:
Bij welke nummers ben jij al eens serieus de mist ingegaan?
Bronnen: Pleated Jeans, Mama Appelsap