In het kort
- Gebruikers kunnen bij elke Netflix-titel kiezen uit meer dan 30 talen voor ondertiteling en nasynchronisatie.
- De functie is bedoeld om taalbarrières te doorbreken en internationale content toegankelijker te maken.
Je hoeft niet langer genoegen te nemen met slechts een handjevol taalopties. Vanaf nu kun je kiezen uit meer dan 30 talen voor ondertiteling en nasynchronisatie bij elke titel. Hierdoor worden internationale series en films nog toegankelijker. Deze veelgevraagde functie betekent dat je eindelijk kunt genieten van je favoriete content in de taal van je voorkeur – of dat nu Spaanse ondertiteling met Engelse nasynchronisatie is, of andersom.
Netflix onthulde dat bijna een derde van alle kijktijd op het platform naar niet-Engelstalige content gaat, wat de wereldwijde honger naar internationale verhalen onderstreept. Denk aan Squid Game uit Korea, Berlin uit Spanje, Lupin uit Frankrijk, Who Killed Sara? uit Mexico, Troll uit Noorwegen en de Oscarwinnende Duitse film All Quiet on the Western Front. Deze update doorbreekt taalbarrières en opent de deur naar een wereld vol diverse verhalen waarvan iedereen kan genieten.
Een nieuwe taal leren met Netflix
Wil je een nieuwe taal leren terwijl je naar je favoriete programma’s kijkt? Dan ben je bij Netflix aan het juiste adres. Dankzij aanpasbare ondertitels en de mogelijkheid om op pc’s op taal te filteren, is het platform uitgegroeid tot een populair hulpmiddel voor taalleerders.
Van Arabisch tot Vietnamees: Netflix ondersteunt een indrukwekkend aantal talen — in totaal 33. En met nasynchronisatie beschikbaar in 36 talen, waaronder Bengaals, Kantonees en Swahili, is er echt voor ieder wat wils.
