De acteur die de legendarische rol van Manuel in de BBC-sitcom ‘Fawlty Towers’ speelde is op 86 jaar overleden. Andrew Sachs was al een tijdje dement en zat al jaren in een rolstoel. Hij stierf vorige week en is intussen ook al begraven.
Slechts twaalf afleveringen waren nodig om het personeel van het hotel in Fawlty Towers voor altijd legendarisch te maken. Ook de Spaanse ober die geen woord Engels begrijpt en voor grappige interacties met Basil Fawlty zorgt. Wat veel mensen toen niet wisten is dat Manuel, gespeeld door Andrew Sachs, helemaal niet uit Barcelona, en zelfs niet Spanje komt. Sachs is geboren in Duitsland en verhuisde op jonge leeftijd met zijn familie naar Engeland.
Wie de korte serie volgde, weet dat de woordenschat van Manuel zich beperkte tot “Que” en “I know nothing, I’m from Barcelona”. John Cleese had veel lof voor de acteur en noemde hem “een heel vriendelijke man”. “Ik had nooit een betere Manuel kunnen vinden.” In de reeks kreeg Sachs vaak rake klappen van John Cleese, wanneer de stoppen bij Basil Fawlty doorsloegen. Hieronder nog een kort fragmentje met de bekendste ober uit de jaren 70.
…and kind man and a truly great farceur.I first saw him in Habeas Corpus on stage in 1973.I could not have found a better Manuel. Inspired
— John Cleese (@JohnCleese) December 1, 2016